52 lines
3.5 KiB
HTML
52 lines
3.5 KiB
HTML
<h1 id="centurion-commercial-license-agreement-10">Centurion Commercial License Agreement 1.0</h1>
|
|
<h2 id="1-general-terms"><strong>1. General Terms</strong></h2>
|
|
<p>1.1. This Subscription License Agreement ("Agreement") governs the commercial use of the Software ("Software").</p>
|
|
<p>1.2. Private and open-source usage of the Software remains governed by the EUPL-1.2 license.</p>
|
|
<p>1.3. By purchasing and using the Software under this Agreement, you ("Licensee") agree to the terms outlined below.</p>
|
|
<p>1.4. Only the English version of this Agreement shall be legally binding. Translations are provided for convenience only.</p>
|
|
<h2 id="2-grant-of-license"><strong>2. Grant of License</strong></h2>
|
|
<p>2.1. Subject-to-payment of applicable subscription fees, Licensor grants Licensee a</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>non-exclusive,</li>
|
|
<li>non-transferable,</li>
|
|
<li>time-limited,</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>right to use the Software for commercial purposes.</p>
|
|
<p>2.2. This license is valid only for the duration of the subscription period and under the scope defined in this Agreement.</p>
|
|
<h2 id="3-subscription-fees-and-payment"><strong>3. Subscription Fees and Payment</strong></h2>
|
|
<p>3.1. Licensee agrees to pay the subscription fees as specified in the pricing agreement. These fees are non-refundable.</p>
|
|
<p>3.2. Licensor reserves the right to modify subscription fees upon 30 days' written notice.</p>
|
|
<h2 id="4-restrictions"><strong>4. Restrictions</strong></h2>
|
|
<p>4.1. Licensee shall not:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Distribute, sublicense, or resell the Software.</li>
|
|
<li>Reverse engineer, decompile, or modify the Software, except as permitted by mandatory law.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>4.2. The Software may not be used for illegal or unethical purposes.</p>
|
|
<h2 id="5-support-and-updates"><strong>5. Support and Updates</strong></h2>
|
|
<p>5.1. Licensor will provide updates and support for the Software during the subscription period, as detailed in the accompanying support agreement.</p>
|
|
<p>5.2. Support services may include bug fixes, patches, and minor updates. Major updates may incur additional fees.</p>
|
|
<h2 id="6-termination"><strong>6. Termination</strong></h2>
|
|
<p>6.1. This Agreement is valid for the subscription term unless terminated earlier:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>By Licensee, with a 30-day written notice.</li>
|
|
<li>By Licensor, in the event of Licensees breach of this Agreement.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>6.2. Upon termination, Licensee must cease all uses of the Software and delete all copies.</p>
|
|
<h2 id="7-liability-and-warranty"><strong>7. Liability and Warranty</strong></h2>
|
|
<p>7.1. The Software is provided "as is" without warranties of any kind, except as required by law.</p>
|
|
<p>7.2. Licensors' liability is limited to the number of subscription fees paid by Licensee in the preceding 12 months.</p>
|
|
<h2 id="8-governing-law"><strong>8. Governing Law</strong></h2>
|
|
<p>8.1. This Agreement shall be governed by the laws of Portugal.</p>
|
|
<p>8.2. Disputes arising under this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Portugal.</p>
|
|
<h2 id="9-miscellaneous"><strong>9. Miscellaneous</strong></h2>
|
|
<p>9.1. Any changes to this Agreement must be in writing and signed by both parties.</p>
|
|
<p>9.2. If any provision of this Agreement is found invalid, the remaining provisions shall remain enforceable.</p>
|
|
<h2 id="10-contact-information">10. <strong>Contact Information</strong></h2>
|
|
<ul>
|
|
<li>Licensor : Centurion Intelligence Consulting Agency</li>
|
|
<li>Email : <a href="mailto:legal@coresecret.eu">legal@coresecret.eu</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<hr />
|
|
<p>This Subscription License Agreement was last updated at 09.05.2025.</p>
|